function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d29142299\x26blogName\x3dPoemas+en+franc%C3%A9s\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://poemasenfrances.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dfr_FR\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://poemasenfrances.blogspot.com/?m%3D0\x26vt\x3d5998411095199841805', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } });

Notify Blogger about objectionable content.
What does this mean?

blogspotInit();

Poemas en Francés

TRADUTTORE TRADITORE

Acerca de

Poemas en Francés es un blog que pretende acercar poemas de lengua francesa al castellano

Frases

"Por principio, toda traducción es buena. En cualquier caso, pasa con ellas lo que con las mujeres: de alguna manera son necesarias, aunque no todas son perfectas"

Augusto Monterroso

-La palabra mágica-

"Es imposible traducir la poesía. ¿Acaso se puede traducir la música?"

Voltaire

"La traducción destroza el espíritu del idioma"

Federico García Lorca

Archivos

Victor Hugo

lundi, septembre 02, 2002

Victor Hugo (1802 -1885)

Poemas
Victor Hugo -L'homme et la femme-
Victor Hugo -Saison des semailles-
Victor Hugo -Les crucifiés-
Victor Hugo -Les insulteurs-
Victor Hugo -Liberté, égalité, fraternité-
Victor Hugo -Le doigt de la femme-
Victor Hugo -A Jeanne-
Victor Hugo -La sultane favorite-
Victor Hugo -L'enfant-
Victor Hugo -Lazzara-
Victor Hugo -Sultan Achmet-
Victor Hugo -Extase-
Victor Hugo -L'épopée du lion- I. Le paladin-
Victor Hugo -L'épopée du lion- II. L'ermite-
Victor Hugo -L'épopée du lion- III. La chasse et la nuit-
Victor Hugo -L'épopée du lion- IV. L'aurore-
Victor Hugo -Le feu du ciel-
Victor Hugo -Les enfants pauvres-
Victor Hugo -La grand-mère
Victor Hugo -Atlas-
Victor Hugo -A une femme-
Victor Hugo -Pour les pauvres-
Victor Hugo -Anacréon-
Victor Hugo -La pauvre fleur disait au papillon céleste...-
Victor Hugo -Roses et papillons...-
Victor Hugo -Napoleon II-
Victor Hugo -La tombe dit à la rose...-
Victor Hugo -Oh! quand je dors...-
Victor Hugo -Dans le cimetière de...-
Victor Hugo -Regard jeté dans une mansarde-
Victor Hugo -Écrit sur le tombeau d'un petit enfant au bord de la mer-
Victor Hugo -France ! à l'heure où tu te prosternes-
Victor Hugo -Stella-
Victor Hugo -Josué-
Victor Hugo -Ultima verba-
Victor Hugo -Lise-
Victor Hugo -Oceano Nox-
Victor Hugo -Chanson. L'ame en fleur-
Victor Hugo -Nuits de juin-
Victor Hugo -Booz endormi-
Victor Hugo -Quien no ama, no vive-
Victor Hugo -Notre-Dame de Paris. Mon père est l'oiseau-
Victor Hugo -Ave, dea, moriturus te salutat-
Victor Hugo -A Virgile-
Victor Hugo -Clair de lune-
Victor Hugo -Gastibelza (l'homme à la carabine)-
Victor Hugo -La légende de la nonne-
Victor Hugo -Les contemplations- 1.2 Le poëte s'en va dans les champs...-
Victor Hugo -Les contemplations- 1.5 Oui, mon vers croit pouvoir-
Victor Hugo -Les contemplations- 1.24 Heureux l'homme...-
Victor Hugo -Les contemplations- 2.7 Nous allions au verger cueillir des bigarreaux...-
Victor Hugo -Les contemplations- 2.21 Il lui disait...
Victor Hugo -Les contemplations- 4.5 El avait pris ce pli...
Victor Hugo -Les contemplations- 4.13 Veni, vidi, vixi-
Victor Hugo -Les contemplations- 4.14 Demain, dès l'aube...
Victor Hugo -Les contemplations- 5.4 La source tombait du rocher-
Victor Hugo -Les contemplations- 5.9 Le mendiant-

Libellés : Autores, Victor Hugo

posted by Alfil @ 5:12 AM

1 Comments:

At 1:47 PM, Fon said…

Gracias por esta maravillosa página... pero le doy a poemas de Hugo y sólo me aparece uno: "Il est vrai"

Enregistrer un commentaire

Sobre el autor

Para localizar un poema determinado utilizar la secuencia Ctrl+F y escribir la palabra correspondiente.

Para ponerse en contacto con el autor del Blog

Autores

Otros

Entradas Anteriores

Blogs que visito

Blogs amigos

Buscadores

Recursos

Directory of Poetry Blogs

Voter pour mon blog

Unión de Bloggers Hispanos

Blogs Directory

Référencement

Annuaire-NORD-FRANCE All Blog .com : Annuaire de Blogs

Contador gratuito